htmlbar truncated message of Quickbar

[Andrius Rinkevicius]

Hi all,
I am wondering if You are seeing the same as I do…
In Quickbar of htmlbar toolbar, when there are no buttons added there should be message like this:"Right click any html toolbar button to add it to the Quickbar.” However, on my system (MacOSX) it shows “…”. On some other WinXP system it shows “Ri…”. If I apply patch:
===================================================================
--- src/plugin_htmlbar/htmlbar_uimanager.c (revision 8309)
+++ src/plugin_htmlbar/htmlbar_uimanager.c (working copy)
@@ -1384,7 +1384,6 @@
GtkWidget *label;
GtkToolItem *ti = gtk_tool_item_new();
label = gtk_label_new(_("Right click any html toolbar button to add it to the Quickbar."));
- gtk_label_set_ellipsize(GTK_LABEL(label), PANGO_ELLIPSIZE_END);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(ti), label);
gtk_toolbar_insert(GTK_TOOLBAR(toolbar),ti,0);
}

then the text shows OK. Maybe we do not need gtk_label_set_ellipsize() if we want to show full text?
Any comments?
Andrius